"Il faut amener les enfants à la pratique du bien par des exhortations, des paroles, et non pas, grands dieux ! par des coups et des mauvais traitements" Plutarque.
Alors que les pages qui suivent furent écrites à une époque où l'enfant ne jouissait pas du même statut qu'aujourd'hui, ce traité sur l'éducation se révèle d'une modernité surprenante. Il y est ainsi question, à titre d'exemple, du rôle central joué par les mères dans l’éducation des enfants, de même que le rejet de la violence paternelle qui n'est pas favorable à leur développement.