Les frontières entre les pays sont le symbole des divisions de l’humanité. Les voyageurs les traversent, les exilés les déchirent. Les conquérants les dessinent sur les cartes des pays soumis, les peuples se plient à leurs lignes arbitraires.
Les deux pièces présentées ici sont hantées par les images bouleversantes livrées en 1991 par le cinéaste Théo Angelopoulos dans «Le Pas suspendu de la Cigogne».